Ulft, Netherlands

Kreis Borken roept om in Nederland te blijven

De bestuurder van de Duitse Kreis Borken roept Nederlanders en Duitsers op om het aantal grensbewegingen terug te dringen. Hij maakt zich zorgen over het aantal besmettingen met de Omikron-variant van het coronavirus.
Jasper Hazelaar | 4 januari 2022 16:08 | Aangepast op 4 januari 2022 16:08
“De Duitsers moeten in hun land blijven, de Nederlanders in Nederland”, aldus districtsbeheerder Kai Zwicker van Borken in een verklaring. “Omikron, de nieuwe mutatie van het coronavirus, begint Europa onder controle te krijgen. Ook in Duitsland duiken steeds meer gevallen op. Individuele Europese landen, zoals Nederland, hebben al gereageerd en besloten tot een strenge lockdown.” In Duitsland volgen dinsdag, na een overleg tussen de federale regering en de deelstaten, mogelijk nieuwe maatregelen.

Zwicker doet een beroep op inwoners van de grensstreek: “Over het algemeen zijn bezoeken aan buurlanden nog toegestaan. Het belangrijkste is: als Nederlanders naar Duitsland komen, moeten ze zich aan de Duitse regels houden. Dat wil zeggen, draag vooral mondkapjes in het bedrijfsleven. Het omgekeerde geldt natuurlijk ook als Duitsers naar Nederland gaan. Daar gelden dan uiteraard de Nederlandse regels."

Dit bericht is tot stand gekomen in samenwerking met de lokale omroepen Antenne Niederrhein en RN7.

Foto: REGIO8

Lees meer over:

coronavirus|Duitsland|

Meest gelezen

Redactie REGIO8 | 24 apr 2025 16:51

Dit is er allemaal te doen rond Koningsdag in Doetinchem

Viggo Zweverink | Syb Boumeester | 24 apr 2025 09:54

Lees ook

Dit was Koningsdag 2025: ‘Achterhoek, vriendschap, samenbinden en Duitse regio’

Koning Willem Alexander en de ontvangende burgemeester Mark Boumans spraken er aan het begin en aan ...

Bengevoord verlaat Winterswijk en Euregio voor dijkgraafschap in Brabant en samenwerking met België

Hij pakt Koningsdag in Doetinchem nog mee en kan zijn burgemeesterschap van de gemeente Winterswijk ...

Parochiekerken in Duitsland eren paus Franciscus met klokkengelui

In Duitsland hangen vandaag, dinsdag uit eerbetoon aan de maandag overleden paus Franciscus de vlagg...

Thuiswerken over de grens: eerste stap gezet, maar nog lang niet thuis

Goed nieuws voor wie dagelijks pendelt tussen Nederland en Duitsland én graag eens in pyjama aan de ...

Voor de vierde keer benoemd tot consul voor Nederland in consulaat Kleve

Een dag nadat Trump de importtarieven flink verhoogde, hoopt honorair consul Freddy Heinzel dat dit ...

Elten ademt gezonde lucht – dorp opnieuw erkend als luchtkuuroord

Na jaren van inspanning, het heette ‘een bijna onrealistisch idee’, een erkende gezonde leefomgeving...