gtag('consent', 'update', {'ad_user_data': 'granted','ad_personalization': 'granted','ad_storage': 'granted','analytics_storage': 'granted' });
Ulft, Nederland
Terug

Op de elfde van de elfde is Sint Maarten in Duitsland een groots kinderfeest

097fa80da8a419bb616f308ede5d84bc

Als je begin november de grens oversteekt, merk je meteen: in Duitsland is het feest van Sint Maarten nog een springlevende gebeurtenis. Terwijl de datum van 11 november in Nederland vooral de start van het carnavalsseizoen is, en de sint in aankomst is, trekken in plaatsen als Bocholt, Emmerich en Anholt complete stoeten met lichten door de straten.

Eveline Zuurbier |  | Aangepast op
In Duitsland voert het feest van Sint Maarten in deze novemberdagen de boventoon. De datum van dit feest valt op 11 november, maar het evenement is zo groots, dat organisatoren het regionaal over meerdere data uitspreiden. Lampions, muziek, publieksmassa’s, en Sint Maarten als een bisschop op een paard doet denken aan de binnenkomst van Sinterklaas in Nederland. In Duitsland heten kinderen deze bisschop welkom met lampionnen, lantaarns en fakkels. Voor de Duitsers is dit het eerste lichtfeest op weg naar Kerstmis, zoals in de opvatting van de katholieke kerk bedoeld is. En dit jaar sprong één plek er extra uit: Anholt, waar de Martinszug zijn 100-jarig jubileum vierde.

Die jubileumoptocht leek wel iets uit een prentenboek. Normaal vindt de manteldeling plaats op de Schneidkuhle, maar voor deze bijzondere editie verhuisde dit schouwspel naar het park van de Wasserburg. Een plek die meestal achter gesloten poorten schuilgaat, maar op uitnodiging van Fürst Emanuel en Fürstin Anne zu Salm-Salm voor één avond het decor werd van een lichtzee.

Anholtse optocht 100 jaar met schouwspel over de manteldeling
En dat mocht gezien worden. Meer dan duizend mensen verzamelden zich rondom het kasteel, waaronder zo’n 470 kinderen met kleurige lampions. Terwijl de stoet langzaam het duister in trok en het kasteel op de achtergrond oplichtte, leek het hele dorp even in een andere tijd te belanden toen het verhaal van Sint Maarten werd opgevoerd. “Het ziet er zó mooi uit dat het eigenlijk elk jaar hier zou moeten zijn”, glimlachte Fürstin Anne. En eerlijk gezegd, niemand keek daar raar van op.

Maar zo’n jubileumeditie komt niet vanzelf. Er waren vanwege de verwachte drukte meer veiligheidsmaatregelen getroffen dan andere jaren. Straten werden afgesloten, verkeersstromen omgeleid en op de dag zelf stond iedereen paraat. En het werkte: de Heimatverein sprak na afloop opgelucht van een ‘perfect en prachtig verlopen’ editie.

Bocholt, groot, groter, groots
Ook in Bocholt was het weer ouderwets druk. Zo’n 3000 kinderen trokken met lampions en traditionele bietenfakkels door de binnenstad, begeleid door muziek én een behoorlijk zichtbare politiemacht. Ook hier zijn extra afzettingen en vrachtwagens als barrières sinds kort normaal, maar dat weerhield niemand ervan mee te lopen. De tocht eindigde zoals altijd feestelijk op de markt bij het historische stadhuis, waar bijna 4000 ‘Martinstüten’ werden uitgedeeld, gevuld met fruit, koek en snoep. Iedere Bocholter kent het gevoel: zonder zo’n ‘tüt’ is Sint Maarten niet compleet.

In Emmerich werd het feest uitgesmeerd over meerdere dagen. Kleuters en schoolkinderen trokken door de stad, begeleid door fanfares en brandweerlieden met fakkels. Bewoners kregen het vriendelijke verzoek om ramen te versieren en lampen aan te zetten, en dat doen ze ook echt.

Wie is Sint Maarten?
Sint Maarten was een vriendelijke soldaat die op een ijskoude dag zijn warme mantel deelde met een arme man die het heel koud had. Later werd hij een belangrijke helper van mensen in nood. Daarom lopen kinderen elk jaar met lampjes rond: om zijn goedheid en het delen te vieren.
64fff1cbd78d16f80bc722e3edf7f994
24081e91ad3e479e2e91503ccab0adc2

Lees ook

A18OngevalBlur

Auto raakt in slip en wordt aangereden op A18 bij Wehl

Een auto is maandagavond op de A18 ter hoogte van Wehl in de slip geraakt, vervolgens in een spin terechtgekomen en op de rijbaan tot stilstand gekomen. Een achteropkomende automobilist kon het voertuig niet meer ontwijken en botste ertegenaan.

dsc00038jesperpeeters07092026

Man overleden bij ongeval op A3 bij Emmerich

Bij een ongeval op de Duitse snelweg A3 bij Emmerich, net over de grens bij 's-Heerenberg, is maandagavond omstreeks 19.00 uur een man om het leven gekomen. Een vrouw raakte zwaargewond. Ook een kind was bij het ongeval betrokken; over de toestand van het kind is nog niets bekend. De drie zaten samen in een personenauto. De overleden man was de bestuurder.

TrialGP0

WK Trial keert na zeven jaar terug naar Zelhem: ‘De wereldtop is hier gewoon’

Na zeven jaar was Zelhem dit weekend weer het toneel van WK Trial. Het gaat bij deze motorwedstrijden niet om de snelheid. Bij motortrial moeten de rijders zonder hun voeten aan de grond te zetten hindernissen overbruggen. De rijder met de minste strafpunten wint. Voor organisator Dick Bulten van ZAMC is het zijn laatste kunstje. Hij geniet dan ook volop van het weekend.

WhatsApp Image 2026-09-07 at 15.55.12

Duitse bieraanbiedingen trekken Achterhoekers over de grens

Voor een enkel kratje bier rijden Achterhoekers doorgaans niet naar Duitsland. Dat verandert wanneer Duitse supermarkten stunten met bekende pilsmerken. Dan verdwijnen er al snel enkele kratten in de kofferbak, vaak tijdens een groter boodschappenrondje. Nederlandse slijters en supermarkten kunnen daar volgens bierdeskundige Jos Oostendorp nauwelijks tegenop.

StadsfeestDoetinchem0

Stadsfeest Doetinchem houdt koers op gratis feest en wil verder groeien

Traditioneel staat Doetinchem het eerste weekend van september volledig in het teken van het Stadsfeest. Zo’n 60.000 bezoekers komen naar het centrum van de stad. Op één dag na is het feest dit jaar volledig gratis toegankelijk. Een bewuste keuze, maar wel één die financiële risico’s met zich meebrengt voor de organisatie.

Hond in weiland

Oude IJsselstreek krijgt tóch hondenlosloopveld, Terborg aangewezen

Er komt een hondenlosloopveld in Oude IJsselstreek. Het college wil 15.000 euro uittrekken voor de aanleg en jaarlijks 8.000 euro betalen voor het onderhoud. De plek waar het veld moet komen is het park aan de IJsselweg in Terborg. Daarmee lijkt de gemeente alsnog overstag te gaan na maanden trekken en duwen van een groep hondenbezitters.