De agenten gingen verder naar de volgende melding, maar even later zagen zij het drietal opnieuw lopen. Zij hadden nog steeds de open blikjes bier bij zich. Daarop werd een bekeuring uitgeschreven. De 22-jarige verdachte begon vervolgens de agenten te beledigen en werd aangehouden.
Hij verzette zich tegen zijn aanhouding en werd daarbij geholpen door de twee anderen. Uiteindelijk werd het drietal alsnog ingerekend en naar het politiebureau gebracht voor verhoor.