De 22-jarige Colyn raakte vrijdag in het begin van de wedstrijd geblesseerd, toch speelde hij nog verder. Na een klein half uur verliet hij alsnog geblesseerd het veld. De ernst van de blessure is nu duidelijk. "Uit onderzoek in het ziekenhuis blijkt nu dat hij ernstig knieletsel heeft", zo laat De Graafschap dinsdagochtend weten. "Als gevolg van de blessure zal Simon een operatie moeten ondergaan." De club verwacht dat Colyn minimaal negen maanden is uitgeschakeld.
Colyn kwam afgelopen zomer over van PSV Eindhoven en tekende een contract voor twee seizoenen in Doetinchem. De Canadees kwam dit seizoen 33 keer in actie tijdens de competitie voor De Graafschap. Daarin wist hij zeven keer te scoren, acht keer was hij de aangever. Ook speelde de middenvelder twee bekerwedstrijden en was hij een keer trefzeker in het bekertoernooi.
