Ulft, Nederland
Terug

Grensregio in spanning over Duitse verkiezingen: ‘Duitsers zwijgen er liever over’

54bff423ef842f98a204fdcde4c953ad.jpg

De weekmarkt in Dinxperlo bruist op deze eerste lentedag. Bezoekers proeven een stukje metworst, schuiven aan bij de bloemenkraam en doen hun boodschappen in het voorjaarszonnetje. Toch hangt er onder de bedrijvigheid een voelbare spanning. De Duitse verkiezingen van zondag zijn een ongemakkelijk gespreksonderwerp, zeker voor de vele Duitse bezoekers.

Eveline Zuurbier |  | Aangepast op
Dinxperlo en het Duitse Suderwick zijn al jaren nauw met elkaar verweven. De grens is in het dagelijks leven nauwelijks merkbaar: Nederlanders tanken in Duitsland en Duitsers gaan graag naar de markt in Nederland. Hulpdiensten en brandweer werken samen, en tijdens de coronapandemie stonden ziekenhuizen aan beide kanten van de grens klaar om elkaar te helpen.

Die grensoverschrijdende vriendschap wil men graag behouden. Toch leeft er angst dat de verkiezingsuitslag dat evenwicht kan verstoren. Migratie en economie zijn bepalend voor de Duitse stembusgang, maar op de markt in Dinxperlo wordt er liever over gezwegen.

Sfeer wordt gelaten als het over de verkiezingen gaat
“Mensen praten er onderling wel over, maar niet hier op de markt,” zegt marktmeester Henk Jan Freriks. “Het spook van de Tweede Wereldoorlog hangt er altijd overheen.” Duitse bezoekers aarzelen als je vraagt op wie ze gaan stemmen. De keuze tussen CDU en de radicaal-rechtse AfD is voelbaar beladen.

Migratie en economie als splijtzwam
Naast historische gevoeligheden spelen concrete problemen een rol. Duitsland kampt met een stagnerende economie en een verslechterde concurrentiepositie van de industrie. De regering-Scholz viel over de strikte begrotingsregels, de zogenoemde ‘Schuldenbremse’, waardoor miljardenbezuinigingen nodig zijn.

Migratie en veiligheid zijn minstens zo gevoelig, vooral in de grensregio. De afgelopen maanden werd Duitsland opgeschrikt door meerdere aanslagen, wat de angst onder de bevolking heeft vergroot. Bij de Bocholtse kermis kreeg de politie voor de beveiliging van het evenement versterking van de Westfaalse politie uit Bochum. De AfD speelt hierop in en hoopt te profiteren van de onzekerheid.

Een Duitse bezoeker die op de CDU stemt, begrijpt de roep om een strenger migratiebeleid: “Merz wil migratie ook strenger aanpakken, en daar ben ik niet op tegen.” Hij hoopt dat een CDU-overwinning Duitsland stabiel houdt. Maar de zorg dat de AfD wint en daarmee oude grenzen en verdeeldheid terugbrengt, leeft in de regio.

Een andere bezoekster komt terug op de beroemde uitspraak van voormalig bondskanselier Angela Merkel: "Wir schaffen das, maar wat blijft er voor ons als Duitsers over. Ook wij hebben het moeilijk." Ze hoopt dan ook op een eerlijkere verdeling van kansen. Zo is er ook in Duitsland krapte op de woningmarkt en staat de gezondheidszorg onder druk. Ze hoopt op dat er nieuwe wind gaat waaien in haar land.

Onzekere blikken bij de stembusgang
Op de markt in Dinxperlo is het contrast groot. De sfeer is goed, de lentezon schijnt, maar zodra het gesprek over de verkiezingen gaat, trekken gezichten strak. “Het kan hier net zo gaan als in Nederland,” zegt een marktkoopman, verwijzend naar de onverwachte winst van de PVV bij de Nederlandse verkiezingen.

Hoewel de CDU in de peilingen leidt, houdt men in de grensstreek rekening met een verrassing. Veel Duitsers zijn nerveus. Op de weekmarkt praten ze liever over kaas en een broodje vis dan over politiek. “Duitsers zijn hier klant. Daar praat je niet over,” besluit een marktkoopvrouw nuchter.

Lees ook

sHeerenbergExplosiegevaar0.png

Onderzoek in woning Krokusstraat nu afgerond, bewoner zit nog vast

Het onderzoek in een woning in de Krokusstraat in ’s-Heerenberg is afgerond. De politie heeft laten weten dat er wapens en andere materialen in beslag zijn genomen, en dat deze verder worden onderzocht. De verdachte, de 49-jarige bewoner, zit nog vast.

WhatsApp Image 2026-02-03 at 15.51.36.jpeg

De Graafschap krijgt boete en speelt tegen Jong PSV zonder uitpubliek

De tuchtcommissie betaald voetbal van de KNVB heeft De Graafschap een geldboete opgelegd van 5.000 euro, waarvan de helft voorwaardelijk, en één uitduel zonder publiek voor het afsteken van vuurwerk rondom bekerwedstrijd tegen G.V.V.V. Hierdoor speelt de club de uitwedstrijd tegen Jong PSV (op vrijdag 13 februari) zonder eigen supporters.

Wielrenshirts20.jpg

Vordense wielershirt-verzamelaar deelt zijn passie met voorbijgangers: 'Ik heb zo'n 600 shirts'

Lance Armstrong, Fabian Cancellara, maar ook lokale helden zoals Annemiek van Vleuten en Koen Bouwman. Tientallen wielershirts pronken de komende weken in de etalage van het voormalige VVV-pand in de Dorpsstraat in Vorden. Tenues van olympisch kampioenen en Achterhoekse iconen zijn door de fervente verzamelaar Peter Nijenhuis uit Vorden uitgestald, zodat hij zijn passie kan delen met het publiek.

brandborculo3.jpg

Make-upspiegel veroorzaakt bijna 'nachtmerrie' in Borculo

Vrijdag 31 januari ontving de Brandweer Borculo een bericht van een ‘geëmotioneerde’ inwoner van haar verzorgingsgebied. Bij thuiskomst had ze een brandlucht geroken en na onderzoek ontdekte ze dat de bank brandplekken had.

sHeerenbergExplosiegevaar0.png

Rust nog altijd niet terug in de Krokusstraat in 's-Heerenberg

Na een aanhouding op zondag en grootschalig onderzoek op maandag waarbij bewoners hun huis moesten verlaten is de rust nog niet wedergekeerd in de Krokusstraat in ‘s-Heerenberg. De politie zet het onderzoek vandaag voort in de straat en zegt dat het de verwachting is dat het vandaag ter plaatse wordt afgerond, maar kan nieuwe ontruimingen niet uitsluiten.

Nolan&NilsGraafschap.jpg

De Graafschap huurt versterking voor spitsenpositie en rechtsback

De Graafschap heeft twee nieuwe spelers weten te strikken. De 20-jarige aanvaller Nils Eggens komt op huurbasis over van FC Groningen en heeft getekend tot het einde van het seizoen. De 21-jarige verdediger Nolan Martens komt ook op huurbasis over van Excelsior Rotterdam en tekent ook tot het einde van het seizoen.