gtag('consent', 'update', {'ad_user_data': 'granted','ad_personalization': 'granted','ad_storage': 'granted','analytics_storage': 'granted' });
Ulft, Nederland
Terug

Wethouder kijkt na belletje even verstoord op: ‘Dat is automatische intelligentie’

taalambassadeurs

Taalambassadeur belt.

FOTO: REGIO8

Het eerste belletje is dinsdagavond voor raadslid Jan Peters van het CDA in Berkelland. “Pumptrackbaan?”, herhaalt hij, en moet even nadenken: “Euh… Dat is een baan voor jeugd met fietsen en BMX’en, waar ze hun vrije tijd doorbrengen.”

Domien Esselink |  | Aangepast op

Hij reageert op één van de twee taalambassadeurs, die aanwezig zijn tijdens de zogenaamde politieke avond van de gemeente Berkelland. De twee ervaringsdeskundigen zijn in de raadszaal in Borculo in het kader van de landelijke Week van het lezen en schrijven. Die ambassadeurs doen vaker onderzoek  namens de Taalambassade Achterhoek. De ambassade is een samenwerking tussen de bibliotheken Oost- en West-Achterhoek en de Poort van Gelre.

Télkens als er een term voorbij komt die ze niet begrijpen, klingelt één van de twee letterlijk met een bel: hoe bedoelt u? Het doel van de komst van de taalambassadeurs is dat de (raads)vergaderingen in de raadzaal voor iedereen goed te volgen zijn, dus niet te ambtelijk zijn qua woordgebruik.

‘Ik begrijp het óók niet?’
Maar de twee taalambassadeurs staan niet alleen. Raadslid Tiny Ravnjak-Brockötter van BBB Berkelland heeft het over relinen van de rioleringsbuizen. Bewust, zo blijkt. Ze hoort het – verwachte – belletje en zegt: “Ik begrijp het óók niet.”

Wethouder Han Boer legt vervolgens uit dat ‘er een sok door de buis gaat die alle ontlasting meeneemt.’ Hij had ook kunnen zeggen dat het beschadigde riool van binnenuit wordt vernieuwd met een nieuwe, naadloze binnenlaag. Aldus het antwoord op de zoekvraag op internet.

Verstoord
De wethouder vraagt vervolgens aan  de taalambassadeurs: “Als een woord als pumptrackbaan is uitgelegd, kun je het dan gewoon weer gebruiken? Ja toch?” Hij hoort een bevestiging en krijgt wederom een belletje ‘om zijn oren’ als hij het over routing heeft. “Ik had route willen zeggen”, reageert Boer, die dan in gaat op de kritiek van VVD-voorman Marcellino Kropman op de inhoud van de zogenaamde bestuursrapportage.

“We hebben veel nieuwe teamleiders, met verschillende schrijfstijlen. Het rapport is niet gemaakt met AI”, zegt Boer, doelend op Artificial Intelligence, oftewel kunstmatige intelligentie. Er wordt weer met de bel gerammeld en de wethouder, middenin zijn betoog, kijkt even verstoord op: “Dat is automatische intelligentie.”

'Oog van de belstorm'
De bestuursrapportage is de portefeuille van Boer en daarom zit hij ‘in het oog van de belstorm’. Hij mag ‘uitstaand geld’ uitleggen en ‘afgezekerd’: “Dat het geregeld is.”

Dat is het laatste belletje dat klinkt voor Boer, waarna voorzitter Ingrid van Dijk de vergadering sluit. “Ik vond het zelf wel meevallen met de moeilijke woorden”, zegt Van Dijk. “Er is een paar keer gebeld om het uit te leggen. Ik hoop dat iedereen het goed in de oren heeft geknoopt, zodat de vergaderingen voor iedereen goed te volgen zijn.”  

Lees ook

04 Oude IJsselstreek

Oude IJsselstreek onder toezicht gesteld door tekort aan asielopvang

Minister Bart van den Brink van Asiel en Migratie heeft de gemeente Oude Ijsselstreek officieel onder toezicht gesteld. Dat doet de minister bij gemeenten die niet voldoen aan de spreidingswet. Daarmee is Oude IJsselstreek de derde Achterhoekse gemeente die onder toezicht staat.

WhatsApp Image 2026-10-05 at 15.11.17

Brand in container bij afvalverzamelpunt in Doetinchem

Een container met restafval op het afvalverzamelpunt van Buha aan de Havenstraat in Doetinchem is maandagmiddag in brand gevlogen. Niemand raakte daarbij gewond.

brommobiel0

Tientallen brommobielen toeren tijdens eerste 'molentocht' door de Achterhoek

Geen motoren of trekkers, maar tientallen brommobielen toerden afgelopen zaterdag Door de straten van de Achterhoek. Vanuit Beek werd voor het eerst een molentocht georganiseerd, speciaal voor deze kleine voertuigen. De animo bleek groter dan de organisatie vooraf had verwacht.

Boek

Onderzoek brengt herkomst Achterhoekers in kaart: ‘Veel mensen hebben buitenlandse voorouders’

Hoe Achterhoeks zijn de mensen die zich Achterhoeker noemen nu echt? Met die vraag ging onderzoekers Natalya Staring en Willem Willemsen van het ECAL een paar jaar geleden aan de slag voor het boek 'n Kommen en gaon. In hun zoektocht naar de herkomst van Achterhoekers stuitten ze op opvallende verhalen. Zo blijkt er een bijzondere link tussen Terborg en Suriname en hebben veel Achterhoekse families Duitse wortels.

Kegelclub0

Terborgse kegelclub viert 100-jarig jubileum, toekomst blijft onzeker

Het is een bijzonder jaar voor kegelclub Alle Negen uit Terborg, want de vereniging bestaat honderd jaar. Sommige leden staan zelfs al meer dan een halve eeuw op de baan. In al die jaren zijn er heel wat kegels omgegooid, maar de sportieve prestaties zijn lang niet het belangrijkste.

gldvrouwengra

De Graafschap Vrouwen wint ruim van AZ en klimt naar de zesde plek

De Graafschap Vrouwen heeft zondag met een ruime 3-0 gewonnen van AZ. De ploeg stijgt daardoor in de ranglijst van plek acht naar zes, een plek waar veel van de spelers minimaal hopen te eindigen.