Ulft, Netherlands

Kreis Borken roept om in Nederland te blijven

De bestuurder van de Duitse Kreis Borken roept Nederlanders en Duitsers op om het aantal grensbewegingen terug te dringen. Hij maakt zich zorgen over het aantal besmettingen met de Omikron-variant van het coronavirus.
Jasper Hazelaar | 4 januari 2022 16:08 | Aangepast op 4 januari 2022 16:08
“De Duitsers moeten in hun land blijven, de Nederlanders in Nederland”, aldus districtsbeheerder Kai Zwicker van Borken in een verklaring. “Omikron, de nieuwe mutatie van het coronavirus, begint Europa onder controle te krijgen. Ook in Duitsland duiken steeds meer gevallen op. Individuele Europese landen, zoals Nederland, hebben al gereageerd en besloten tot een strenge lockdown.” In Duitsland volgen dinsdag, na een overleg tussen de federale regering en de deelstaten, mogelijk nieuwe maatregelen.

Zwicker doet een beroep op inwoners van de grensstreek: “Over het algemeen zijn bezoeken aan buurlanden nog toegestaan. Het belangrijkste is: als Nederlanders naar Duitsland komen, moeten ze zich aan de Duitse regels houden. Dat wil zeggen, draag vooral mondkapjes in het bedrijfsleven. Het omgekeerde geldt natuurlijk ook als Duitsers naar Nederland gaan. Daar gelden dan uiteraard de Nederlandse regels."

Dit bericht is tot stand gekomen in samenwerking met de lokale omroepen Antenne Niederrhein en RN7.

Foto: REGIO8

Lees meer over:

coronavirus|Duitsland|

Lees ook

Kerstmarkten in Duitsland blijven inzetten op extra veiligheid

Veel Duitse steden zetten fysieke barrières in om aanvallen met voertuigen te voorkomen. In de deels...

Hazenpest vastgesteld net over de Duitse grens: zorgen groeien in grensregio

In het Duitse district Kreis Borken, direct over de grens bij Winterswijk, is bij twee dode veldhaze...

Op de elfde van de elfde is Sint Maarten in Duitsland een groots kinderfeest

Als je begin november de grens oversteekt, merk je meteen: in Duitsland is het feest van Sint Maarte...

Lampjes, liedjes en lange tradities: Sint Maarten blijft in Duitsland groots boven ‘elfde van de elfde’ start carnaval

Als je begin november de grens oversteekt, merk je meteen: in Duitsland is Sint Maarten een springle...

Kristallnacht herdacht in Bocholt: oproep tot menselijkheid en waarschuwing tegen haat

Bocholt stond dit weekend stil bij de verwoesting van de plaatselijke synagoge tijdens de Kristallna...

Vogelgriep in Rees: ophokplicht ingesteld, grensgemeenten alert

In het Duitse Rees, net over de grens bij Gendringen is vogelgriep vastgesteld. De Duitse autoriteit...